Auteur: Slawomir Mrozek.
personen:
De dikke (Harry, zelverzekerd, langzaam pratend)
De middelste (Jacqueline, slijmerig, sneacky)
De kleine (Nicole, zenuwachtig)
Postbode (Marvin)
Kamerdienaar (Diana)
teksten in rood zijn nieuwe aanwijzigingen van de laatste repetitie
teksten in blauw zijn regie-aanwijzigingen
teksten in de laatste kolom en eindigend op.mp3 zijn aanklikbaar en daarmee hoorbaar
00.01 | ALLEN | Liggen te slapen, langzaam aan wordt het licht. Geluid van de meeuw, De middelste wordt wakker | zee | 01 macht | meeuw1.mp3 |
====== | ========================== | ||||
00.02 | MIDDELSTE | Goedemorgen (de overigen zeggen niets terug) (2x)Goedemorgen. | zee | 02 ochtend schemering | zee |
====== | ========================== | ||||
00.03 | MIDDELSTE | (pakt een plaat en zet muziek op, gaat yoga doen) | zee | 02 ochtend schemering | titanic.mp3 |
====== | ========================== | ||||
00.04 | DIKKE | Wil je daar wel eens mee ophouden, ik wordt zeeziek, | zee | 02 ochtend schemering | zee |
====== | ========================== | ||||
001.01 | DIKKE | Ik heb honger | zee | 02 | zee |
====== | ========================== | ||||
002 | KLEINE | zijn alle voorraden op? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
003 | DIKKE | de voorraden zijn helemaal op en Er is geen kruimel meer | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
004 | KLEINE | ik dacht dat er nog een blik doperwten met kalfsvlees was | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
005 | DIKKE | (boos)Er is niets meer | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
006 | MIDDELSTE | Laten we iets eten | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
007 | KLEINE | Ik heb ook wel trek | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
008 | DIKKE | Iets....? wees realistisch mensen, eerder.... | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
009 | MIDDELSTE | het maakt mij al niets meer uit | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
010 | KLEINE | en u zei daarnet zelf dat de volwaardig voorraden op zijn wat bedoelt u dan | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
011 | DIKKE | wij moeten niet iets eten....//(gaat staan) maar iemand.... | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
012 | MIDDELSTE | (kijkt naar rechts naar links en achter zich) ik zie Niemand | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
013 | KLEINE | ik zie hier ook Niemand...behalve (breekt plotseling af pauze ) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
014 | DIKKE | (staan) We moeten een van ons opeten | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
015 | MIDDELSTE | Laten we dat doen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
016 | KLEINE | (gretig instemmend) Laten we dat doen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
017 | DIKKE | Vrienden, We zijn geen kleine kinderen ik maak u erop attent dat we niet alle 3 tegelijk kunnen roepen 'Laten we dat doen' in deze situatie moet een van ons zeggen 'gaat uw gang vrienden tast toe' | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
018 | MIDDELSTE | (naast de dikke) Wie? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
019 | KLEINE | (naast de dikke) Wie? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
020 | DIKKE | Dat wilde ik juist aan u vragen.(Er volgt een pauze, vervuld van pijnlijk zwigen) Ik doe een beroep op uw collegiaal gevoel. Op uw goede opvoeding. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
021 | MIDDELSTE | (plotseling opspringend alsof zijn belangstelling ergens door geraakt is) kijk daar vliegt een meeuw! een meeuw! | zee | 02 zee | meeuw.mp3 |
====== | ========================== | ||||
022 | KLEINE | (front op en neer lopen) Misschien klinkt dat grof wat Ik ga zeggen Maar ik moet bekennen dat ik een egoist ben. Ik ben altijd ergens zelfzuchtig geweest. Al op de lagere school had ik mijn twaalfuurtje helemaal alleen op, ik deelde net met niemand | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
023 | DIKKE | Dat is erg onaardig maar niets aan te doen. We zullen loten. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
024 | MIDDELSTE | Uitstekend. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
025 | KLEINE | Dat is de beste oplossing. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
026 | DIKKE | (pauzes bij elke zin)wij zullen loten volgens het volgende systeem; een van u noemt een getal daarna noemt de ander een ander getal tot slot noem ik ook nog hardop een getal Als de som van 3 getallen oneven is valt het lot op mij. Dan wordt ik opgegeten. Als het daarentegen zo uitkomt dat de som een even getal is dan wordt een van u beide (plezier) opgegeten | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
027 | MIDDELSTE | Nee Ik ben eigenlijk een tegenstander van het kansspel | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
028 | KLEINE | En als u zich vergist? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
029 | DIKKE | De dames hebben geen vertrouwen in mij, jammer | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
030 | MIDDELSTE | (naar andere kant) Laten we liever een andere oplossing zoeken Wij zijn immers geciviliseerde mensen. Loten dat is een overblijfsel uit het tijdperk van de primitiviteit | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
031 | KLEINE | Een platvoers bijgeloof | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
032 | DIKKE | Goed dan We kunnen algemene verkiezingen houden | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
033 | MIDDELSTE | (hand op schouder) Geen slecht idee (tot dikke) vindt u het goed dat ik met u in een stemlokaal mijn stem uitbrengt? Dat vereenvoudigt de verkiezingscampagne | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
034 | KLEINE | Het parlementarisme is uit de tijd. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
035 | DIKKE | Maar er is geen andere weg als u liever een dictatuur wilt dan ben ik gaan bereid de macht in handen te nemen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
036 | KLEINE | Nee nee nee weg met de tirannie | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
037 | DIKKE | Dus vrije verkiezingen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
038 | MIDDELSTE | Geheime! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
039 | KLEINE | Maar Zonder blokvorming. ieder stelt zelfstandig tegen kandidaten | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
040 | DIKKE | (die staat op,opent de hutkoffer en haalt er een hoge hoed uit) hier is in hoed. daar zullen we de stembriefjes met de naam van de kandidaat in doen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
041 | KLEINE | Ik heb geen pen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
042 | MIDDELSTE | die willen we u wel lenen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
043 | DIKKE | (3 pennen uit zijn uit zijn zak halend) hier is schrijfgerei! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
044 | MIDDELSTE | (in zijn handenwrijvend) naar de stembus! Op naar de stembus! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
045 | KLEINE | Wacht eens even, nu we verkiezingen gaan houden als geciviliseerde mensen, kunnen we toch niet de stappen van de verkiezingspropaganda overslaan die in heel de beschaafde wereld vooraf gaat aan de eigenlijke actie. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
046 | DIKKE | Als u erop staat | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
047 | MIDDELSTE | Nou Laten we dan propaganda (vlug pratend) maken maar vlug! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
048 | DIKKE | Wij openen dus de vergadering, wie betreedt als eerste het spreekgestoelte? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
049 | MIDDELSTE | (tot de kleine) U Misschien? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
050 | KLEINE | Ik liever straks // Ik ben nog nooit een goede spreker geweest. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
051 | DIKKE | Maar u bent met dat plan aangekomen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
052 | MIDDELSTE | Ja u heeft de massa 's aangepraat dat er vergaderd moet worden, politiek moet worden bedreven. Begint u dus maar. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
053 | KLEINE | Als jullie het dan beslist willen.. (gaat op de stoel staan als op een podium. De twee andere schipbreukelingen gaan voor hem staan. Harry links voor. De dikke haalt uit zijn zak een spandoek met twee stokken en geeft het ene uiteinde aan de middelste. Zij rollen aan het spandoek uit boven hun hoofd. Het opschrift luidt wij willen eten) Eh.. hm... beste mensen! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
054 | MIDDELSTE | (Hem in de rede vallend) Wij zijn eenvoudige mensen. Behandel ons zonder vleierij! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
054.1 | DIKKE | Zeer juist weg met dat flikflooien. Wij eisen de ongezouten waarheid | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
055 | KLEINE | Vrienden! Wij zijn hier bijeengekomen// | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
056 | MIDDELSTE | (hem In de rede vallend) font color> Maak het kort! Maak het kort! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
057 | DIKKE | We hebben haast! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
058 | KLEINE | (zenuwachtig met veel euh)Wij zijn hier bijeengekomen om aan het brandend probleem van de voedselvoorziening op te lossen. Vrienden, ik behoor niet als kandidaat in aanmerking te worden genomen. Ik heb een man en kinderen. Soms ging ik bij zonsondergang In de tuin zitten terwijl de kinderen speelden en mijn man zat te borduren zolang het licht was. Vrienden! Ziet gij dit vreedzame tafereel vol van rust voor u? Voelt U zich niet aangegrepen? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
059 | MIDDELSTE | (bij kleine)Dat is geen argument Als het gaat om het algemeen welzijn spelen sentimenten geen rol. De kinderen kunnen wel alleen spelen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
060 | DIKKE | Beter zelfs. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
061 | MIDDELSTE | Ja, ja! Beter zelfs. Ze kunnen naar de speeltuin gaan, daar zijn schommels en wippen en een draaimolen. Nee kinderen, dat is geen argument. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
062 | KLEINE | Maar vrienden! Toen ik nog een kleine jongen was, smeedde ik grootste plannen. Het is waar dat ik niet voldoende aan mezelf gewerkt heb en niet heb bereikt wat ik mij tot doel had gesteld. Maar ik voel, dat het nog niet te laat is. Er is nog veel te verbeteren, ik beloof dat ik mijn plichten niet meer zal verzaken, mijn streven naar het doel niet meer zal veronachtzamen. Ja Ik heb dieptepunten gekend, het is waar. Het ontbreken van geloof in mezelf, luiheid, het opgeven van de hoop… Maar ik zal dat nog inhalen, ik zweer dat ik het zal inhalen. Ik zal mijn wil stalen, mijn karakter vormen, kennis vergaren, totdat ik alles bereikt wat ik wat mij nog wacht. Ik zal iemand worden. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
063 | MIDDELSTE | Harder! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
064 | DIKKE | Subjectivisme | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
065 | MIDDELSTE | Wij willen eten! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
066 | DIKKE | Staat u mij toe: 1, 2, 3. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
067 | DIKKE en MiDDELSTE | (samen scanderend) Wij willen eten!wij willen eten! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
068 | KLEINE | (gebroken bijna huilend) Ik Raad het af, ik raad het beslist af. (komt van het spreekstoel af) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
069 | MIDDELSTE | middelste (geeft de stok van het spandoek aan de kleine over en stapt zelf op de stoel) Broeders, disgenoten! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
070 | DIKKE | (de dikke applaudisseert met Bravo geroep de kleine valt hem bij, maar traag, daarbij een snuivend geluid makend)Bravo | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
071 | MIDDELSTE | Ik ben ongeletterd en hou niet van veel woorden. Daden. Dat is iets anders. Al sinds mijn vroege jeugd interesseer ik me voor de kookkunst. Niet alleen voor het eten zelf, o nee! Ik ben een bescheiden mens, ik stel weinig eisen en eerlijk gezegd hou ik niet van eten. Ja ik neem genoegen met wat er is en wat nog belangrijker is, ik eet heel weinig, gewoonweg minimaal. Wat zeg ik! Ik eet helemaal niet. Een paar jaar geleden had ik misschien nog wel eens een stukje of twee om de andere dag om de drie dagen maar nu? Nee! Het eten heeft voor mij voorgoed afgedaan. Maar werken aan het bereiden van maaltijden is mijn lust en mijn leven geworden. Geen grote genoegen bestaat er voor een kok om naar de zware zorgvuldige arbeid te kijken hoe anderen eten en hoe het hun smaakt. Slechts deze beloning vraag ik. Ik vroeg er alleen nog aan toe dat ik een specialist in vleesgerechten ben. Mijn sauzen zijn niet te evenaren Dat is wat Ik wilde zeggen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
072 | DIKKE | Bravo (applaudisseert de kleine blijft apathisch staan reageert niet. De middelste komt van de stoel af en verwisseld van plaats met de dikke, die nu op de stoel klimt) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
073 | MIDDELSTE | Hoera (breekt af. De dikke zet zijn handen in zijn zij en kijkt een ogenblik om zich heen alsof hij door in alsof hij door een grote menigte omringd is.) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
074 | DIKKE | (strekt plotseling zijn arm uit in een hitlergroet) ik groet u hongerenden! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
075 | MIDDELSTE | (enthousiast) Hoera! Hij leve hoog! Hoera! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
076 | DIKKE | (legt hem het zwijgen op met een gebiedend handgebaar) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
077 | DIKKE | Geen dank. Als u soms nog iets wilt verbeteren, ben ik gaarne tot de dienst. (de dikke gaat naar een andere hoek van het vlot en pakt de hoed , nu vullen de dikke en de middelste hun blaadje in. De kleine staat nog steeds met zijn rug naar hen toe over de zee te kijken, dan keren ze zich allemaal tegelijk om, lopen naar het midden van het vlot en laten de blaadjes In de hoge hoed vallen) font color> | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
078 | DIKKE | (achter kistje staan) Laten we de stemmen tellen. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
079 | MIDDELSTE | Ik ben erg benieuwd. Door het stemmen heb ik nog meer honger gekregen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
080 | KLEINE | U zou wat meer tact kunnen tonen. (dikke stak zijn hand In de hoed, Hij heft dan zijn hoofd op en kijkt zwijgend de kleine aan. Een lange pauze) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
081 | KLEINE | wat is er aan de hand? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
082 | MIDDELSTE | Hoe is de uitslag? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
083 | DIKKE | Vrienden, we moeten de stemming ongeldig verklaren. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
084 | MIDDELSTE | Waarom nou? Ik heb honger | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
085 | KLEINE | U wilt de vrije, democratische verkiezingen torpederen? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
086 | DIKKE | In de hoed liggen vier stembriefjes. (laat de briejjes zien)Vier! (De dikke kijkt de kleine strak aan) 1,2,3,4 | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
087 | KLEINE | (onschuldig kijkend) ik zei al, dat het parlementarisme uit de tijd is. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
088 | MIDDELSTE | En wat nu? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
089 | DIKKE | Een typische kabinetscrisis. Misschien is het het beste gewoon maar een kandidaat te benoemen? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
090 | KLEINE | Wie gaat er dan benoemen? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
091 | DIKKE | Dat neem ik graag op me. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
092 | KLEINE | Natuurlijk! Dat dacht ik al. Nee! Geen sprake van! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
093 | MIDDELSTE | Een vervelende kwestie. Met de democratie gaat het niet , een dictatuur wordt niet aanvaard. Toch moet er iets op gevonden worden | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
094 | DIKKE | (Voorover buigend, kleine strak aankijkend) Op zulke ogenblikken is de situatie alleen te redden door een of offervaardige eenling, vol toewijding en geestdrift. Laat ons bedenken, dat altijd, wanneer de gewone handelwijze faalde, vrijwilligers uitkomst hebben gebracht. (Maakt zich opnieuw gereed voor een toespraak.) Waarde, geachte vriend...! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
095 | KLEINE | Nee nee! Ik waarschuw u dat ik niet snel zal luisteren! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
096 | MIDDELSTE | Luistert toch! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
097 | DIKKE | (Staan) Geachte, vrienden! Wij allen weten dat bepaalde karaktertrekken niet verborgen gehouden kunnen worden, zoals offervaardigheid, naastenliefde, solidariteit. Al vanaf het eerste ogenblik hebben we mijn vriendin hier en ik opgemerkt, dat u iets in zich heeft waarmee u zich van ons onderscheidt, (versnelling) en dat iets is nu juist die aangeboren edelmoedigheid, de onweerstaanbare wens het algemeen belang te dienen, de bereidheid... Nietwaar, collega? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
098 | MIDDELSTE | (bereidwillig) Van mijn leven heb ik geen beter mens gezien. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
099 | DIKKE | Wij prijzen ons gelukkig, dat uiteindelijk de gemeenschap gehoor kan geven aan uw hartstochtelijke oproep, een gelegenheid te bieden om uw verborgen, reine verlangen te verwezenlijken. U bent verlangend, in onze herinnering bewaard blijven als een gewaardeerde makker, bescheiden, collegiaal, appetijtelijk... | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
100 | KLEINE | Dat wil ik niet. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
101 | MIDDELSTE | (naar kleine toe) Wat nou, wilt u geen vrijwilliger worden? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
102 | KLEINE | (kort maar krachtig) Nee! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
103 | DIKKE | pleegt u verraad tegenover de gemeenschap? Wilt u het vertrouwen van uw vrienden met voeten treden? U wilt niet? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
104 | MIDDELSTE | Dat is afgrijselijk! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
105 | DIKKE | Weigert u pertinent | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
106 | KLEINE | Ik weiger catégories. Ik voel me niet geroepen tot grootheid. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
107 | MIDDELSTE | Vanaf nu af aan geef ik u geen hand meer. Ik had u voor een eerlijk mens aangezien, voor een patriot op ons vlot, en nu blijkt u een schurk te zijn. Vaarwel! ( gaat naar de rand van het vlot en draait de kleine zijn rug toe.) | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
108 | DIKKE | (Kleine met armen over elkaar) Ja. We hebben ons in u vergist. Eer betekent niets voor u. Met het oog daarop vraag ik u: wilt u Misschien zelf een andere oplossing voorstellen? Wij luisteren! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
109 | KLEINE | (met toenemend vertrouwen en kijkend richting zee) een oplossing? Wel zeker! Van kind af aan heb ik het ideaal van de Algemene rechtvaardigheid gekoesterd. (kijkend naar beide anderen) ik eis alleen rechtvaardigheid, niet meer dan dat! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
110 | DIKKE | U doet mij verstomd staan! | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
111 | KLEINE | Waarom? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
112 | DIKKE | Welke zekerheid heeft u, dat de rechtvaardigheid zich tegen niet tegen u zal keren, ik bedoel: voor u, dus dat de rechtvaardigheid niet pleit voor uw kandidatuur? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
113 | KLEINE | Dat is heel eenvoudig. Van jongs af aan ben ik ongelukkig geweest. Nooit lukte me iets. De omstandigheden hebben zich altijd tegen mij gekeerd, en dus... | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
114 | DIKKE | En dus denkt u, dat de algemene rechtvaardigheid u nu compensatie zou geven voor het feit dat u nooit geluk heeft gehad? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
115 | KLEINE | Ja | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
116 | DIKKE | Het is opvallend, dat er over het ontbreken van algemene menselijke, alles omvattende rechtvaardigheid vooral wordt geklaagd door mensen die ontevreden zijn. (achter Kleine staan) Is het niet zo, dat zij, door gewoon een rechtvaardigheid te eisen, doodgewoon een rechtvaardiging te zoeken voor het feit dat zij niet geslaagd zijn In het leven? | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
117 | KLEINE | Ik wijk geen duimbreed. Ik ga overal mee akkoord, op voorwaarde dat de oplossing rechtvaardig zal zijn. | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
118 | DIKKE | (op kleine kistje gaan staan) Dus op voorwaarde dat u niet wordt opgegeten | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
119 | KLEINE | Dat zijn insinuaties. Allereerst verzoek ik u om rechtvaardigheid | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
120 | DIKKE | Laten we gaan zitten, vrienden. Dit wordt moeilijk, maar het is te doen | zee | 02 zee | zee |
====== | ========================== | ||||
121 | MIDDELSTE | ik praat niet met haar. (Allen gaan zitten zoals In het begin) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
122 | DIKKE | (tot middelste) mijn waarde, heeft u een moeder? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
123 | MIDDELSTE | (aarzelend) Hoe zal ik dat zeggen...? En u,chef? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
124 | DIKKE | (de ogen naar de hemel opslaand, gespeeld gemeen) Helaas, bijna vanaf het begin af aan ben ik in weeskindje geweest. Arme ouders! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
125 | MIDDELSTE | (haastig) Dat wou ik nou juist ook zeggen. Eerlijk gezegd, heb ik helemaal geen ouders gehad. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
126 | DIKKE | ( tot kleine) en u? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
127 | KLEINE | Ik heb een moeder. Op dit ogenblik zit ze om mij te huilen in haar eenzaamheid. Arme mamaatje! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
128 | DIKKE | De zaak lijkt mij volkomen eenvoudig uit het oogpunt van de rechtvaardigheid. Zou u, zonder uw bezwaard te voelen, een weeskind onrecht aandoen? EEn weeskind zijn, dat werd zelfs onder primitieve volkeren altijd als het grootste ongeluk beschouwd. Nee, waarde vriend. Als er weer een van ons, weeskinderen, zou worden opgegeten, dan zou dat een klap In het gezicht zijn voor de elementaire rechtvaardigheid. Verweesd en dan nog opgegeten worden! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
129 | KLEINE | ( verbluft) maar... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
130 | DIKKE | Nee, waarde vriend. Dit is zonneklaar. U heeft een moeder, u heeft het altijd het beste gehad op de wereld, vind u niet dat het tijd wordt om die morele schuld te betalen, die u heeft ten opzichte van weeskinderen? Ten opzichte van degenen die nooit de moederlijke zorg hebben gekend, de nestwarmte, en welstand? Temeer omdat uw moeder, zoals u zelf zei, toch al om uw huilt. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
131 | KLEINE | (wanhopig een argument zoekend) Maar... Misschien leeft mijn moeder ook al niet meer. De laatste tijd voelde ze zich niet goed, en Ik ben a; lange tijd niet thuis geweest... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
132 | DIKKE | U praat als een kind. Wat voor bewijzen kunnen we daarvoor krijgen? Al is het maar een spoor van bewijs? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
133 | MIDDELSTE | (staan) Nou wat voor? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
134 | KLEINE | Ik zeg toch al, dat ze zich niet goed voelde, toen ik op reis ging. Je hoort de laatste tijd veel over de vaccinatie-ziekte... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
135 | DIKKE | Gefantaseer, spel van de verbeelding.Uw mama zal zich wel in een uitstekende gezondheid verheugen, god geve haar een lang leven, terwijl onze ouders... (tot de middelste, voorlangs) Herinnert u zich die lange herfstavonden waarop wij, toen we nog kinderen waren, blootvoets, lucifers liepen te verkopen aan voorbijgangers? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
136 | MIDDELSTE | (met haar hand de ogen bedekkend) Ach, praat me er niet van. Het is beter dat te vergeten. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
137 | DIKKE | Of weet u nog, die verre bloedverwant, die vrek, die tiran, die ons, halfnaakte stumpers, onze laatste stukje spek afpakte om het aan de muizen te geven, als lokaas In de muizenval? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
138 | MIDDELSTE | (kreunend) De spoken van het verleden. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
139 | DIKKE | (maak zwijgend een radeloos armgebaar richting kleine, alsof hij wil zeggen: u ziet zelf dat daar niets aan te doen is.) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
140 | KLEINE | Neem me niet kwalijk, het lijkt net alsof ik In het stem hoor in volle zee. (luistert) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
141 | DIKKE | Je praat eroverheen. Natuurlijk. Het menselijke ongeluk maakt in u totaal geen gevoelens wakker. Ach, die egoïstische opgevoede moeders zoontjes! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
142 | POSTBODE | (er is In de verte in zwakke stem te horen) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
143 | MIDDELSTE | (beschuldigend) Hij had een bal, toen hij klein was | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
144 | DIKKE | Een bal en in beertje. (In de stem komt naderbij) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
145 | POSTBODE | Help! Help! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
146 | KLEINE | (gaat staan en naar links voor) Zo waarachtig! Het is nu al duidelijk te horen! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
147 | POSTBODE | Heeeeeelp! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
148 | DIKKE | Inderdaad Er zwemt iemand onze kant uit... Weeskinderen het zit ook altijd tegen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
149 | MIDDELSTE | (opstaand en over de zee kijkend naast de Kleine) Chef, Misschien is dat iemand die voedsel bij zich heeft. Ik zie duidelijk dat hij iets groots op zijn rug draagt. (de dikke en de kleine staan op van hun stoel en gaan naar de middelste aan de rand van het vlot). | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
150 | KLEINE | Ja, ja, dat is niet uitgesloten. Het gebeurt zo vaak dat er een boer naar de markt gaat met een biggetje en In het water valt. Terwijl hij zwemt, houdt hem met een arm krampachtig het biggetje omklemd, zijn enige bezit... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
151 | DIKKE | Daar is hij! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
152 | MIDDELSTE | Middelste Het is iemand in uniform. Zo een eet in de kantine. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
153 | po | (heel dichtbij) Help! (Uit de zee komt de postbode tevoorschijn, geheel in uniform en met een pet op, er hangt een leren tas op zijn hals. De middelste grijpt zijn hand en trekt hem het vlot op). | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
154 | POSTBODE | Dankjewel. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
155 | DIKKE | Heeft u niets te eten bij u? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
156 | POSTBODE | Niets, totaal niets. Ik heb zelf ook wel trek. Naar voor het ontbijt ben ik door een golf meegesleurd. (Hij ziet de kleine) aha, u bent het! Nee maar, is medat even een bijzondere samenloop van omstandigheden! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
157 | DIKKE | (wantrouwend) Kennen jullie elkaar? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
158 | POSTBODE | En of! Al 10 jaar lang bezorg ik de post bij die mevrouw. Ik wist niet dat u op zee zat. Maar dat komt prachtig uit, ik heb een telegram voor u. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
159 | KLEINE | Een Telegram voor mij? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
160 | POSTBODE | Jazeker. Ik was zojuist met dat telegram op weg naar uw huisje aan de zee, toen die golf over mij heen spoelde. Gelukkig kan ik goed zwemmen. (zoekt in zijn tas) Hier is het. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
161 | KLEINE | (gaat opzij om het Telegram open te maken en te lezen) Excuseert u mij heren | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
162 | DIKKE | (erg wantrouwend, tot de postbode) Is dit uniform echt? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
163 | POSTBODE | Zo echt als het maar kan, alleen nat. U begrijpt, als je In het water valt.. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
164 | KLEINE | (komt naar voren) Hoera! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
165 | DIKKE | Wat is er? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
166 | KLEINE | (weer terug op plek, zich bedenkend) Vrienden, Ik ben door een zwaar verlies getroffen. Mijn moeder is overleden. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
167 | MIDDELSTE | Daar zul je het hebben! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
168 | KLEINE | En in verband daarmee vestig ik er uw aandacht op, dat ik thans eveneens een weeskind ben. Met het oog hierop zullen wij opnieuw moeten beraadslagen en nogmaals nadenken over de kwestie van het opeten van een van ons. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
169 | DIKKE | (krachtig)Ik protesteer! (tegen kleine) Dit is vast in trucje. U heeft het zeker met de postbode bekonkeld | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
170 | POSTBODE | (met waardigheid) U beledigt een ambtenaar in functie. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
171 | DIKKE | (tegen kleine)Hoeveel heeft u hem betaald? Of zijn jullie soms nog schoolvrienden? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
172 | KLEINE | U beschuldiging is ongegrond. Vraag maar aan de postbode, op het met hem in complot gesmeed heb. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
173 | DIKKE | Best. Laten we het hem vragen. Als zij ja zegt, dus als hij het toegeeft, dan eten wij u zonder pardon op. Als hij ontkent, eten we de postbode op. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
174 | DIKKE | Best. Laten we het hem vragen. Als zij ja zegt, dus als hij het toegeeft, dan eten wij u zonder pardon op. Als hij ontkent, eten we de postbode op. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
175 | POSTBODE | Wat is dit nou? Ik kom net aan, en dan meteen maar op opgegeten worden? Wat heeft dat te betekenen? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
176 | DIKKE | (naar postbode toe) Juist omdat u net aankomt. U bent er uitstekend geschikt voor. U bent nog voorkomen vers. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
177 | MIDDELSTE | (de dikke terugtrekken)Chef, Laten we ze liever allebei opeten. De postbode satebruin gebraden. De andere als hors-d'oeuvre of als dessert. Een gedeelte kan ook gemarineerd worden voor later. Of de een vullen met de ander, mmmmm... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
178 | KLEINE | (hoopvol) Misschien is meneer de postbode tenminste geen weeskind? Wij, verlatene, daklozen... We moeten het hem eens vragen. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
179 | DIKKE | (nadenkend over het menu) Nee, van de tweede zou ik liever wijn persen. Maar wat voor Bourgogne krijg je nou van een postbode! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
180 | POSTBODE | De postbode (heftig bevestigend) Ja, ja, u heeft gelijk. Als bourgogne ben ik maar middelmatig maar als postbode ben ik van de bovenste plank. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
181 | MIDDELSTE | Kom nou! Versmaadt u een echte vin du postillon?! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
182 | KLEINE | (tot postbode) Als u een valse verklaring aflegt, dat wij onder een hoedje spelen, dan klaag ik hem aan bij de directie van de PTT | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
183 | POSTBODE | Maakt u geen zorgen. Ik heb een onberispelijke diensttijd achter de rug. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
184 | DIKKE | Zonde van de tijd. Heeft u met deze dame samengespannen? Ja of nee? Zo ja, en als het overlijdensbericht van haar moeder gefingeerd is, dan krijgt u de nieren en Misschien een stukje zijspek. Als het bericht waar is, dan zullen wij, 3 weeskinderen, u als postbode opeten. De post is een instelling tot nut van het algemeen belang en behoort als zodanig de gemeenschap te dienen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
185 | KLEINE | Ik bezweer u, kom maar laat zien dat u karakter heeft. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
186 | POSTBODE | Zit daar maar niet over in. Ik ben een rechtschapen postbeambte van de oude stempel,kom ik ben niet om te kopen met nieren. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
187 | DIKKE | (enthousiast) Als extraatje kunnen wij nog een knieboutje aanbieden, maar ik waarschuw u: meer kan er niet vanaf. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
188 | POSTBODE | Nee, meneer. (wijst op de kraag van zijn uniform) Ziet u die twee gekruiste posthorens? Die hou ik hoog in ere, dit gaat mij boven alles. Tot ziens, beste mensen. (springt het water in) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
189 | KLEINE | Nee, ga niet weg, verklaar je toch dat ik onschuldig ben. Blijf hier! (zwaait met het Telegram) (herstellend)(is nu blij) U ziet nu zelf, heren, dat we uit een oogpunt van rechtvaardigheid in dezelfde situatie verkeren. We zijn allemaal weeskinderen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
190 | DIKKE | (onverschillig, tot de middelste) Mijn waarde. wilt u het tafelgerei in gereedheid brengen? Het zit in mijn hutkoffer. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
191 | KLEINE | (terugdeizend) Wat nu? Weeskinderen willen een weeskind...? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
192 | DIKKE | U vergeet, dat er nog een andere rechtvaardigheid bestaat, de historische rechtvaardigheid | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
193 | KLEINE | Hoe moet ik dat opvatten? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
194 | MIDDELSTE | (die intussen de hutkoffer geopend heeft) Chef, is er ook een vergiet bij nodig? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
195 | DIKKE | Dat wij allemaal onze ouders verloren hebben, stelt ons niet op één lijn. Wij moeten ook nog deze kwestie in ogenschouw nemen: wie waren onze ouders? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
196 | KLEINE | Mijn hemel, gewoonweg ouders... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
197 | DIKKE | Ha! Ha! En wie was uw vader? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
198 | MIDDELSTE | Chef, de taartvorm ook? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
199 | KLEINE | Mijn vader? Die was gerechtsbode. Wat zou dat? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
300 | POSTBODE | (uit de zee opduikend, steunend op de rand van het vlot) Neem me niet kwalijk, Ik ben vergeten uw handtekening te vragen. U heeft me zo aan de praat gehouden over het opeten van de ene mens door de andere, dat ik In de war ben geraakt. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
301 | KLEINE | Waar moet ik tekenen? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
302 | POSTBODE | Hier, alstublieft. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
303 | KLEINE | (ondertekent) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
304 | POSTBODE | ik moest een heel eind terugzwemmen. Tot ziens (zwemt weg) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
304.1 | KLEINE | (in paniek)Nee, niet wegz.... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
305 | DIKKE | Dus uw vader was gerechtsbode? Dacht ik het niet! En weet u wat mijn vader voor iemand was? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
306 | KLEINE | Nee | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
307 | DIKKE | (op kistje zitten en de Middelste poets het bestek) Hij was een eenvoudig houthakker, een analfabeet. En mijn vriend hier heeft helemaal geen vader gehad. Zijn moeder had hem ontvangen als gevolg van zware zorgen, veroorzaakt door de armoede. Jawel, meneer. Uw vader zat vellen papier vol te schrijven in dienst van de aristocratie, hij had het comfortabel in een goed verwarmd, netjes schoongehouden kantoor. En mijn vader hakte bomen om, waar papier van gemaakt werd, omdat uw vader iets zou hebben om beslagleggingen op te schrijven, gericht aan de doodarme moeder van mijn vriend, die helemaal geen vader heeft gehad. Schaamt tussen zich niet? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
308 | MIDDELSTE | (heeft allerlei keukengerei uit de hutkoffer gehaald en uitgespreid over het vlot, haalt er nu een vleesmolen uit en draait de handel enige malen rond zoals als proef) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
309 | KLEINE | (neemt de hem opgedrongen redeneertrant over en probeert zich te verdedigen) Maar dat is mijn schuld niet! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
310 | DIKKE | Juist Daarom noemen we deze rechtvaardigheid, die ons thans gebied u te consumeren, de historische rechtvaardigheid. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
311 | KAMERDIENAAR | Meneer de graaf! Meneer de graaf! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
312 | DIKKE | Wat heeft dit te betekenen? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
313 | KAMERDIENAAR | (tot tranen toe ontroerd) Herkent u mij niet, meneer de Graaf? Uw oude trouwe kamerdienaar Jan, kent u niet meer? Ik heb u leren ponyrijden, toen u nog jonker was! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
314 | DIKKE | Ga weg! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
315 | KAMERDIENAAR | (enthousiast)Wat ben ik blij dat mijn oude ogen meneer de Graaf weer zien. Het hele personeel In het paleis maakt zich ongerust! Toen we hoorden dat het schip vergaan was, waar meneer de Graaf op voer, hield ik het niet langer uit.(Standvastig) Waar meneer de graaf is, daar ben ik, het lot van meneer de graaf zal ik delen, ik ben in zee gesprongen en heb gezwommen totdat ik hier meneer de graaf zag! Wat ben ik blij! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
316 | DIKKE | Janni! Ga van het vlot af en verdrink!(geeft haar een zetje) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
317 | KLEINE | Nee, nee! Beste mevrouw, laat niet los, kom hier... Zij is verdronken | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
318 | DIKKE | (op een toon alsof er niets gebeurd is) En dus, u ziet het zelf, de historische rechtvaardigheid... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
319 | KLEINE | (in woede) Ja ik zie het! U woonde dus in een paleis, u reed op in pony! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
320 | DIKKE | (gaat staan)Ik? Op mijn pony? Mijn vader had niet eens geld voor een hobbelpaard. U probeert herinneringen uit uw eigen kindsheid op mij af te schuiven! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
321 | KLEINE | Dat is het toppunt! Wilt u daarmee zeggen dat ik, ik, op mijn pony heb gereden? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
322 | DIKKE | Natuurlijk, dat heeft u daarnet zelf gezegdnt! Wilt u daarmee zeggen dat ik, ik, op mijn pony heb gereden? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
323 | KLEINE | Nee maar, dat loopt de spuigaten uit! Ik verklaar categorisch, dat ik met geen enkele pony ooit iets te maken heb gehad. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
324 | DIKKE | En ik des te minder. Mijn arme vader kende dat woord pony niet eens. Hij was immers analfabeet. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
325 | MIDDELSTE | (staande bij het rondom neergezette tafelgerei, met een koekenpan in de hand het hele toneel overziend) Arme pony. Niemand wil hem hebben (tot de kleine) hebt u geen medelijden met dat dier? U heeft er toch zoveel gelukkige ogenblikken in uw kindsheid aan te danken. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
326 | KLEINE | Maar die kamerjuffrouw... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
327 | DIKKE | Welke kamerdienaar? (tot de middelste) waarde vriend, ziet u hier ergens in kamerdienaar? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
328 | MIDDELSTE | Ik? Wel nee! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
329 | DIKKE | Mevrouw, vanaf dit ogenblik zal ik u niet langer behandelen als een partner In de discussie. U lijdt aan hallucinaties. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
330 | MIDDELSTE | Zij is gek! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
331 | DIKKE | En des te meer behoort u, als onverantwoordelijk element zich te onderwerpen aan de leiding van Mensen die weten wat ze willen. U dient te worden verwijderd uit de samenleving, Het is het beste dat die samenleving u consumeert. Waarde vriendin, wees zo goed de tafel te dekken. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
332 | MIDDELSTE | Moet ik ook de kleine lepeltjes neerleggen? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
333 | DIKKE | Natuurlijk. Het wordt in volledig diner | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
334 | MIDDELSTE | (de middelste ligt de lepels neer) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
334 | MIDDELSTE | Ieder 1 mes. of twee? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
335 | DIKKE | Twee. (de middelste ligt de messen neer). | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
336 | MIDDELSTE | Servetten? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
337 | DIKKE | Uiteraard. Alles moet gaan volgens de voorschriften Wij zijn beschaafde Mensen. (Tijdens deze dialoog trekt de kleine zich terug naar een hoek hoek van het vlot hij neemt een van de stoelen mee en verbergt zich daarachter de middelste verspreid een schoon wit tafellaken uit over het midden van het vlot en legt vakkundig compleet tafel grijpen voor twee personen neer de dikke let niet langer op de kleine hij kijkt naar de middelste, geeft een nieuwe dan aanwijzingen, waar zijn hoe hij alles moet plaatsen. De tafel wordt luxueus gedekt. De kleine observeert hun, machteloos, van achter de stoel) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
337.1 | KLEINE | (zet een muziekstuk op) | zee | 02 zee | zwanenmeer.mp3 |
====== | ========================== | ||||
337.2 | DIKKE | De dikke wordt opbouwend boos.Kijkt een paar keer geergd naar de kleine) Hou onmiddelijk op met die muziek, wie haalt het in zijn hoofd om een pathafoon op een vlot mee te nemen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
337.3 | KLEINE | (haalt de plaat van de pathafoon) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
338 | KLEINE | (angstig) Meneer... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
339 | DIKKE | (geen aandacht aan hem schenkend)schuift het bestek wat naar rechts.) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
340 | KLEINE | Meneer... Ik ben vergiftigd | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
342 | KLEINE | Mijn woord erop. Ik wilde het eerst niet zeggen, Maar ik krijg medelijden met u... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
343 | DIKKE | (pakt een vork op en bekijkt die) Afwassen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
344 | KLEINE | Ik zeg het niet om me te drukken, maar alleen uit welwillendheid. Zelf hou ik van goed eten en Ik weet, dat gulzigheid soms de mens te gronde richt. Als ik niet vergiftigd was, zou ik niet zeggen, dan gaat u uw gang maar. Maar nu is het gewoon weg mijn plicht. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
345 | DIKKE | We beginnen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
346 | MIDDELSTE | Jawel chef. (haalt uit de hutkoffer een groot keukenmes en een slijpsteen, beide rekwisieten zijn echt, en slijpt het mes. Er moet een de authentiek, onaangenaam, ritmisch slijp geluid te horen zijn) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
347 | KLEINE | (zich nog verder terugtrekken naar de uiterste rand van het vlot) Ik beweer niet dat het ongeneeslijk is. Nee, kom maar Je moet enkel maar even wachten, dan zal het wel overgaan. Als ik een dag of twee blijft liggen, komt dat vergif er wel uit. Ik zal hier gaan liggen, in dat hoekje. dan hebben de heren geen last van me. Als ik niet giftig meer ben, zal ik het zelf zeggen. Ik weiger me mezelf immers niet. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
348 | MIDDELSTE | (de middelste blijft ritmisch het mes slijpen. De dikke kijkt nogmaals het tafelgerei na, houdt zijn hoofd opzij, met een keurende blik, loopt dan naar de hutkoffer, haalt er bloemen en een vaas uit, zet de bloemen In de vaas en plaats deze In het midden van de gedekte tafel. Dan gaat hij een paar passen opzij en bekijkt met ogen knipperend het eindresultaat. Nu pas in hij tevreden) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
349 | KLEINE | (steeds onzekerder) Nou ja, misschien is twee dagen wat overdreven. Hoogstens één dag. U kent toch het gezegde: wat je vandaag te eten hebt, een dat morgen hé. He,he! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
350 | MIDDELSTE | (de middelste probeert met zijn vinger de scherpte van het mes) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
351 | KLEINE | Laten we zeggen, een paar uur zou genoeg zijn, desnoods een uurtje... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
352 | DIKKE | Het is tijd. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
353 | MIDDELSTE | (middelste doet een stap naar voren In de richting van de kleine. en houdt met mes rrichting kleine) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
354 | KLEINE | (gehaast) goed, goed! U heeft gelijk. Maar mag ik u weer goede raad geven? Volkomen belangeloos? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
355 | DIKKE | Op wat voor gebied? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
356 | KLEINE | Op zuiver culinair gebied, het vakgebied, volkomen ter zake. Vindt u...... Vindt u het niet raadzaam, dat ik eerst mijn voeten was? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
357 | MIDDELSTE | (de middelste kijk de dikke vraag het aan) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
358 | DIKKE | dikke Inderdaad, daar heb ik niet aan gedacht. (tot de middelste) wat denkt u ervan? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
359 | MIDDELSTE | (aarzelend) Ik weet het niet... Het zou kunnen knarsen tussen de tanden... Laat hem maar wassen. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
360 | KLEINE | (haastig haar broekspijpen oprollend) Oh, ziet u nu wel. Een goede stelregel. Hygiëne is de basis van een gezonde voeding. (krabt over zijn been) de bacteriën zijn niet te zien met het blote oog, Maar ik voel ze wel kriebelen. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
361 | DIKKE | Goed. Persoonlijke reinheid heeft nog niemand geschaad. Integendeel, daardoor kan men er lang en gezond leven. Ik haal een handdoek voor u. (De kleine gaat op de rand van het vlot zitten en steekt zijn benen In de zee. Hij was ze, met het water plensend) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
362 | KLEINE | Dus jullie hebben het onherroepelijke besluit genomen, mij... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
363 | DIKKE | Ik dacht dat het wel duidelijk was. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
364 | KLEINE | U heeft eerst iets gezegd over offervaardigheid... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
365 | DIKKE | (achter kleine) Ja, ik zei dat offervaardigheid een mooi denkbeeld is. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
366 | KLEINE | (gretig luisterend) Zegt u nog eens iets. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
367 | DIKKE | Wel, wat dan, eigenlijk heb ik al een schets gegeven van het geheel. Offervaardigheid, de bereidheid zichzelf weg te cijferen... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
368 | KLEINE | Ja, ja, Dat is allemaal waar. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
369 | DIKKE | (naast hem staande met een handdoek) ziet u het nu in? En u wilde het eerst niet geloven | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
370 | KLEINE | Blijkbaar was ik nog niet rijp, nog onervaren... Maar nu zie ik, dat er iets in zit. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
371 | DIKKE | (aanmoedigend) Er is nog niets verloren. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
372 | KLEINE | Het was laaghartig, u uw argumenten te verwerpen. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
373 | DIKKE | Maar kennelijk bent niet door en door cynisch, als er nu edelijke gevoelens in uw beginnen te ontluiken. Misschien is het met die linkervoet nu wel genoeg? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
374 | KLEINE | Oh nee, tussen de tenen nog. Dus, om terug te komen op de zaak, ik moet u zeggen dat er in mij een andere, beter mens begint te ontwaken, maar...... Staat dit besluit onherroepelijk vast? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
375 | DIKKE | (ongeduldig geworden) mevrouw! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
376 | KLEINE | Nee, nee, vanzelfsprekend! Dus waar had ik het ook alweer over? Aha kom maar een andere, beter mens. Tenslotte is het iets heel anders om te worden opgegeten als gewoon slacht slachtoffer van overmacht dan als een andere, beter mens die uit eigen offervaardigwaardigheid... Met andere woorden kom maar op gegeten te worden met eigen innerlijke goedkeuring, uit edelmoedige beweegredenen. Maar hij geeft er mij uw woord, dat dit al besloten is? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
377 | DIKKE | Mijn erewoord. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
378 | KLEINE | Wel, niets aan te doen... Waar had ik het ook alweer over? Aha, dit geeft dus voldoening, een gevoel van vrijheid, ongebondenheid... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
379 | DIKKE | eindelijk met hun verstandig geworden. (tot middelste) waarde vriend, geef eens een stukje zeep. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
380 | KLEINE | (in geestdrift krakend) want Je moet vooral niet denken, dat ik enkel maar een willoos ingredient ben. dat wil niemand zijn punt | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
381 | DIKKE | u kunt er zeker van zijn, dat wij u hier niet als zodanig behandelen integendeel; U zult onze maag binnengaan, en daarmee onze herinnering, als een held, als een lichtend figuur, Zonder eigenbelang. Het lijkt me dat die linkervoet nu toch wel genoeg gewassen is. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
382 | KLEINE | (steeds geestdriftiger wordend) Natuurlijk, zo is het wel genoeg. Eigenlijk is de rechter ook al helemaal schoon. Geef u me de handdoek maar, dan kom ik eruit. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
383 | DIKKE | oh nee, de rechter moet nog een klein beetje.. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
384 | KLEINE | zoals u wilt. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
385 | DIKKE | Dat lijkt me beter. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
386 | KLEINE | Ja, Ik heb dit grote besluit genemen. Allereerst ben ik opgestaan om mij voor anderen op te offeren. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
387 | MIDDELSTE | (kritisch toekijkend) en een beetje soda zou wel goed zijn | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
388 | DIKKE | van de zeep wordt het ook wel schoon. We kunnen nog wel even wachten | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
389 | KLEINE | wachten?! Terwijl de heren honger hebben? Nooit! (Probeert op te staan, Maar de dikke druk drukt hem neer in zittende houding) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
390 | DIKKE | de rechter moet nog een beetje en dan is het afgelopen | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
391 | KLEINE | nu ik gerijpt ben, spelen met benen voor mij geen enkele rol, ze mogen vuil zijn. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
392 | DIKKE | (hem de handdoek aangegeven) de handdoek, en het is klaar (de kleine staat op en loopt naar het midden van het vlot) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
393 | KLEINE | Vrienden, ik dank u. Eindelijk ben ik er volledig mens geworden. Ik heb bij mezelf die idealen teruggevonden die ik miste. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
394 | DIKKE | niks te danken | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
395 | KLEINE | Ik heb mijn waardigheid. Hoe ligt de situatie uiteindelijk? Wij zijn met zijn drieën en ik Alleen zal de overige redden. Ik zou graag nog een korte redevoering willen houden over de vrijheid | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
396 | DIKKE | lang? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
399 | KLEINE | Nee een paar korte woorden maar | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
400 | DIKKE | Goed. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
401 | KLEINE | (schuift een stoel naar de zijkant van het vlot en klimt erop, zoals tijdens de vergadering In het begin) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
402 | MIDDELSTE | chef, waar is het zout? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
403 | DIKKE | (achterlangs glurend)niet storen! Op zo'n moment... (Zachtjes) onderlin de hutkoffer | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
404 | KLEINE | en juist daarom... (de middelste loopt naar de hutkoffer kijkt erin, keert haastig naar de dikke terug) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
405 | KLEINE | ... En juist Daarom... (herhaal dit en blijft het herhalen als een kapotte grammofoonplaat, niet eentonig door een verschillend interpreterend met telkens een andere intonatie komen alsof hij wanhopig zoekt naar wat hij eigenlijk wilde zeggen) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
406 | MIDDELSTE | (aangedaan, gaat naar de dikke toe halfluid maar heel duidelijk) chef, Ik heb dat blik doperwten met kalfsvlees gevonden! | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
407 | DIKKE | SSsssttt, berg het ogenblikkelijk op. | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
408 | DIKKE | en juist daarom... | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
409 | MIDDELSTE | eerlijk gezegd heb ik liever doperwten. Wist u dat het er was? | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
410 | DIKKE | Maar ik heb er geen trek in, en trouwens (naar de kleine kijken) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
411 | KLEINE | en juist daarom | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
412 | MIDDELSTE | wat trouwens | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
413 | DIKKE | (naar de kleine wijzend) zie je dan niet, dat zij gelukkig is | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
414 | MIDDELSTE | (loopt naar zij/voorkant kleine) | zee | 02 zee | stillenacht.mp3 |
====== | ========================== | ||||
414.1 | DIKKE | (loopt wat onrustig heen en weer, gaat dan uiteindelijk zitten met zijn hoofd in zijn handen) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== | ||||
415 | geluid | (tijdens 414 klinkt instrumentaal Silent night, licht uit, geluid blijft aan, In het donker gaan de kleine, de dikke en de middelste op een rij staan. de postbode en de kamerjuffrouw gaan er tussen staan, licht aan, 3x buigen) | zee | 02 zee | meeuwen |
====== | ========================== |